Lil' Love Song (tradução)

Original

Tash Palmer

Compositor: Tasha Palmer / Mark J. Feist

Oh, sim
Si-ei, uh, uh, sim-ei (musiquinha de amor)
Não, ei (musiquinha de amor), ei

Encerro meu caso, simplesmente não sou mais a mesma
Quando estamos cara a cara, não posso escapar do seu labirinto
Estou ficando louca lentamente porque eu
Perdi o juízo e não posso começar a explicar
E transformei minha vida numa sombra, eu

Não, ainda não sou capaz de desistir
Porque vai ser preciso muito mais do que as vozes na minha cabeça
Oh, eu poderia abandonar tudo e tentar arrumar essa confusão
Mas não vou abrir mão do que meu coração faz de melhor

Por isso, a minha musiquinha de amor me contou, oh
Que simplesmente não consigo superar você
Mas estou tentando, só que é difícil fazer isso
Não consigo evitar a saudade que sinto de você
Por isso, a minha musiquinha de amor me contou, oh
Que simplesmente não consigo superar você
Mas estou tentando, só que é difícil fazer isso
Não consigo evitar a saudade que sinto de você
De você, oh, sim-ei, uh

Escolhi perseguir a única coisa que não posso obter
Então acho que não posso reclamar, porque não há mais nada a dizer
Eu só esperava mais do que acabar onde eu estava antes
Não quero ser arrastado pra sua praia
Pra enfrentar as consequências da tempestade, eu

Não, ainda não sou capaz de desistir
Porque vai ser preciso muito mais do que as vozes na minha cabeça
Oh, eu poderia abandonar tudo e tentar arrumar essa confusão
Mas não vou abrir mão do que meu coração faz de melhor (uh, vamos)

Por isso, a minha musiquinha de amor me contou, oh
Que simplesmente não consigo superar você
Mas estou tentando, só que é difícil fazer isso
Não consigo evitar a saudade que sinto de você
Por isso, a minha musiquinha de amor me contou, oh
Que simplesmente não consigo superar você
Mas estou tentando, só que é difícil fazer isso
Não consigo evitar a saudade que sinto de você, oh, ei
De você, oh, sim-ei, uh

Não, não, não, não, meu bem
Não, não, não, não, meu bem
Não, não, não, não, meu bem
Não, não, não, não, meu bem
Não, não, não, não, meu bem (não, não)
Não, oh, não, não, meu bem
Não, não, não, não, meu bem, oh

Por isso, a minha musiquinha de amor me contou, oh (me contou, oh)
Que simplesmente não consigo superar você (uh)
Mas estou tentando, só que é difícil fazer isso (é difícil fazer isso)
Não consigo evitar a saudade que sinto de você
Por isso, a minha musiquinha de amor me contou, oh (me contou, oh)
Que simplesmente não consigo superar você
Mas estou tentando, só que é difícil fazer isso (disse que estou tentando, uh)
Não consigo evitar a saudade que sinto de você, oh, uh
De você, ooh, ei

Oh, eu
Sim-ei, uh, uh
Sim-ei, não, ei